Tuyệt cú nhị thủ kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nhượng Tống
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lão lai (Trần Nguyên Đán)
- Hà Hoàng (Đỗ Mục)
- Quỷ Môn quan (Dương Bang Bản)
- Bắc môn 1 (Khổng Tử)
- Hoạ Đại Minh sứ đề Nhị Hà dịch kỳ 3 (Phạm Sư Mạnh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/02/2020 11:04, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/09/2020 20:20

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Sông xanh như ngọc chim mờ,
Hoa tươi núi thắm càng phô sắc màu.
Xuân nay trông cảnh trôi mau,
Bao giờ năm mới cùng nhau trở về.