Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Truyền rồng uốn khúc ở ao trời,
Bức tranh sao chẳng giống thời nay
Giáng trần rồng một đêm mưa gió
Cây liễu hoá thành đền Thánh này.
Lớn hơn thân liễu trăm vòng tay
Lớn to đâu phải một hai ngày
Mưa thuận trời ban làm nhuận tốt
Cũng được quỷ thần ngầm giúp ngay.
Sum suê cành lá già càng cứng
Chẳng bao lâu sừng sững nơi đây
Tả hữu uốn quanh bên cạnh lộ
Chẳng dám qua đường khách níu cây.
Xanh um cành lá ủ nguyên khí
Tư văn thiên hạ phát nơi nầy
Đã dựng dân làng hai trụ đá
Sâu liễu đá càng càng giữ lâu.
Vài năm hơn hẳn cây sót lại
Tản ra nửa mẫu thuở xưa xa.
Hạo nhiên khí chẳng tầm thường
Cây lớn sống mãi chẳng nhường trời cao.