Đài - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Lê Thước
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Vũ Bình Lục

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thục tướng (Đỗ Phủ)
- Nam quốc sơn hà (Lý Thường Kiệt)
- Hựu thứ Cấn Trai vận (Lê Quang Định)
- Tống Lý tướng quân (Lang Sĩ Nguyên)
- Hà thượng lão nhân ca (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/01/2019 11:20, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/10/2020 15:39

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trân mưa dội xuống rêu đầy sân,
Nắng rọi vườn trong sạch bụi trần.
Vị chủ nhân ông ham tĩnh toạ,
Điểm tiền buổi sáng nảy lên lần.