Trang trong tổng số 82 trang (813 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... ›Trang sau »Trang cuối
Ngày gửi: 17/04/2007 08:27
Ngày gửi: 17/04/2007 14:34
Ngày gửi: 20/04/2007 14:25
Nguyệt Thu đã viết:Chị NT ơi, chị đâu rồi?
:) Hi hi...Nói lan man bên topic thơ, rút cuộc cũng ..." bị la"! :D. HXT chuyển sang đây chắc là " an toàn" rồi hỉ? :P Có vậy, NT sẽ " yên tâm" mà rủ rỉ tiếp cho đến khi cả hai chị em chán thì thôi, nhỉ? :)
Cái giọng Huế trong các cuộc chuyện trò nhẹ nhàng thì nghe...tạm được! :D, Chứ cứ cho nó " thiên nhiên" như vậy lên Tivi hoặc Radio là lại khó nghe vô cùng. Không biết mọi người thì sao, chứ như NT , mỗi lúc xem một bộ phim nào có lồng tiếng Huế cho nhân vật là lại vừa xem, vừa nhăn mặt như lúc bị đau răng vậy! Những lúc ấy, thấy giọng Huế nó trọ trẹ làm sao, chướng chang thế nào ấy! NT đã từng gặp cái cảnh ngộ, mình thì nói mà người bán hàng xứ Bắc hay Nam bộ cứ ngẩn tò te, chẳng hiểu mình đang "mô - tê " những gì! :D Có điều, NT cũng công nhận rằng, ngôn ngữ Huế khá là đa dạng. Khi thủ thỉ tâm tình, người nghe cứ là mát lòng hỡi dạ. Khi đay nghiến , chì chiết ( người Huế vẫn gọi là " làm đày")- dù người nói không hề có vẻ chua ngoa, đanh đá- người nghe lại thấy cay đắng , tái tê đến tận từng tất lòng! Khi than thở, oán hờn thì da diết,não nuột. Có đứa con trai nào mà lại không mềm lòng khi nghe Mẹ than thở với chỉ riêng mình sau chái thổ công : " Con thương Mạ thì con bỏ hút thuốc cho Mạ nhờ. Con mà cứ hút ri, không ốm đau thì cũng ốm o xo bại, Mạ ngó con mà đau cả ruột đây nì!" ( Sở dĩ phải ra sau chái nhà để rầy la vì sợ " ba mi" nghe thấy, la thêm! :D). Có cô con gái nào mà lại còn nỡ lòng cãi bướng, khi hai Mẹ con vừa lo chuẩn bị bữa cơm chiều vừa rủ rỉ: " Mạ thấy cái thằng T. mà con quen hắn không ra răng hết, con trai chi mà tóc tai dài thoòng, móng tay thì để dài, gớm chết! Mai ngày lấy nó về có mà cơm đưa trà rước suốt đời chứ hắn chẳng đụng tay đụng chân mà chăm sóc con mô! Nghe Mạ đi con, thôi quách! ". :D
HXT mới tới Huế có một lần, chắc chưa nếm mùi " làm đày " của dân Huế? Ví như, HXT muốn mua một món hàng để mang về đất Bắc làm quà chẳng hạn, vào chợ Đông Ba, thấy " nói thách" cao quá, không mua, vậy là O ( hoặc Chị, Mệ gì đó) quở một câu: " Cái O ni thiệt lạ! Mới đầu sáng mà đã ám tui rồi, trả chi mà rẻ rứa, làm răng mà bán được! Hui miệng hui mồm, mì xưa mì xảy!". Hì hì, lúc đó kô biết HXT nghĩ răng hè?!:P
Có nghe người Huế khóc trong đám ma, mới thấy hết cái nỗi đau thế thái nhân tình ! ( Mà chắc chắn là phụ nữ rồi! :D ): " Hờ hờ hờ...cha hờ hờ hờ! Cha anh ơi! Anh đi mô mà vội mà vàng, để mạ con em chừ mạ góa con côi, chân yếu tay mềm, ăn chưa nên đoại, noái chưa nên lời,thân cô thế cô, nội xa ngoại cách... biết làm răng mà sống chừ... chớ à ...anh ơi!" :(
Nghe mà thảm thiết quá, HXT nhỉ?
Còn để chửi bậy, thì người Huế cũng đanh đá cá cày ra phết: " Cái mụ cô tam đợi, tứ đợi nhà thằng tê! Tau có làm chi động mã mi kô mà mi chọc tau rứa hả? Mi coi chừng, tau về nhà tau bới cái mã cha mi ra, đem trôi sông bỏ xó cho chó nó ngửi! " Hì hì, " ác liệt" chưa?!
Nhưng đó là đối với người ngoài, còn với " nội thân" trong nhà thì câu chửi thường...nhẹ nhàng hơn: " Ông nội mi nờ, bày cái trò chi lá lay rứa con?" , " Tổ cha mi! Con với cháu, răng dám nói với người lớn bằng cái giọng hỗn đẩu nớ hả?" . Riêng ông nội của NT thì lại có một câu chửi cháu thật độc đáo, NT chưa nghe người Huế khác dùng bao giờ...( mấy chị em trong nhà vẫn thường "tự hào" về cái câu chửi đó :D ) : " Cha mi máu tau! Con gái mà cả ngày cứ leo trèo khắp ngoài vườn, coi chừng họ nói là bà mụ bắt lộn đó con! Cha mi máu tau!" . Hì hì, cái điệp khúc này hồi nhỏ NT nghe mãi, riết rồi thấy như một câu hát!
Hôm nay " tản mạn" chừng đó đã, HXT đọc để cười vui, hôm khác lại " phiếm luận" khác nhé? :)
Ngày gửi: 20/04/2007 16:34
Hoa Xuyên Tuyết đã viết:Vẫn "lẩn quẩn" ở đây thôi! :D Thấy HXT và Biển Nhớ, HPL đang bàn luận sôi nổi về chuyện chiến tranh và các nhà ngoại cảm nên mình "lặng lẽ " lắng nghe đấy chứ!:)
Chị NT ơi, chị đâu rồi?
Hôm nay em nghe "Trở lại Huế thương" ca sĩ Hương Mơ hát. Rởn hết gai ốc vì hay quá!
Ngày gửi: 20/04/2007 22:22
Ngày gửi: 21/04/2007 11:20
Hoa Xuyên Tuyết đã viết:Theo mình được biết, trong di sản âm nhạc đồ số các nhạc phẩm của TCS, rất nhiều sáng tác dù không có từ " Huế" nào nhưng vẫn là viết về Huế và viết từ Huế, như Mưa hồng, Hạ trắng, Diễm xưa...Có thể nói Huế bàng bạc trong nhiều, rất nhiều sáng tác của TCS. Có thể trích dẫn ra đây một trích đoạn trong một bài viết của Võ Xuân Hân về TCS:
@Chị Nguyệt Thu: Chị ơi, Trịnh Công Sơn có những bài nào về Huế hả chị? Em biết mỗi bài "Huế - Sài Gòn - Hà Nội"? Còn bài gì nữa hả chị? .. Em thích cả bài gì mà tự nhiên em quên tên.. "nặng lòng với Huế xin hát tặng bài ca.. gởi trọn tình ta về Huế thương yêu" ấy?
@HPL: Hóa ra chị hai của lão Lan cũng là cô giáo à? Tớ luôn ngưỡng mộ các cô giáo lắm đấy...
Ngày gửi: 21/04/2007 15:05
Ngày gửi: 21/04/2007 15:59
Hoa Xuyên Tuyết đã viết:
@HPL: Hóa ra chị hai của lão Lan cũng là cô giáo à? Tớ luôn ngưỡng mộ các cô giáo lắm đấy...
Ngày gửi: 21/04/2007 17:46
Hoa Xuyên Tuyết đã viết:Các thầy cô giáo của HXT thật hạnh phúc vì đã có một cô học trò vẫn mãi nhớ về họ như vậy! :) Mình cũng có một người thầy dạy văn đã từng có ảnh hưởng rất lớn đến cuộc đời mình mà thầy chẳng bao giờ hay biết điều ấy. Đó là người thầy dạy văn năm mình học lớp 7, mà nếu không có sự phát hiện và động viên của người thầy ấy năm xưa, chắc sẽ không có một NT năm nay!
Kỷ niệm của em với các thày cô giáo dạy văn luôn rất sâu sắc. Cho đến bây giờ em vẫn thường liên hệ chặt chẽ với các thày cô dạy Văn, từ cấp 2 đến cấp 3. Có những người trong số họ đã ảnh hưởng rất lớn đến suy nghĩ, tâm tư, tình cảm của em thuở còn cắp sách.
Ngày gửi: 21/04/2007 22:39
Trang trong tổng số 82 trang (813 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... ›Trang sau »Trang cuối