Hoán khê sa - Thường Sơn đạo trung tức sự 浣溪沙－常山道中即事 • Hoán khê sa - Trước việc trên đường đi Thường Sơn

浣溪沙－常山道中即事
Hoán khê sa - Thường Sơn đạo trung tức sự
Hoán khê sa - Trước việc trên đường đi Thường Sơn

北隴田高踏水頻。
Bắc lũng điền cao đạp thuỷ tần.

西溪禾早已嘗新。
Tây khê hoà tảo dĩ thường tân.

隔牆泒酒煮纖鱗。
Cách tường cô tửu chử tiêm lân.

忽有微涼何處雨，
Hốt hữu vi lương hà xứ vũ,

更無留影霎時雲。
Cánh vô lưu ảnh thiếp thì vân.

賣瓜聲過竹邊村。
Mại qua thanh quá trúc biên thôn.