Tái hạ khúc (Phục Ba duy nguyện lý thi hoàn) 寒下曲（伏波惟願裏屍還） • Khúc hát dưới ải (Phục Ba nguyện thây vùi da ngựa)

寒下曲（伏波惟願裏屍還）
Tái hạ khúc (Phục Ba duy nguyện lý thi hoàn)
Khúc hát dưới ải (Phục Ba nguyện thây vùi da ngựa)

伏波惟願裏屍還，
Phục Ba duy nguyện lý thi hoàn,
Phục Ba tướng quân thề da ngựa bọc thây,

定遠何須生入關？
Định Viễn hà tu sinh nhập quan?
Đâu cần phải như Đinh Viễn hứa sống sót trở về quan ải.

莫遣隻輪歸海窟，
Mạc khiển chích luân quy Hải Quật,
Đừng để cho một chiếc xe nào của địch quân trở lại Hải Quật.

仍留一箭射天山。
Nhưng lưu nhất tiễn xạ Thiên San.
Hãy bắn bằng mũi tên lấy lại núi Thiên San.