Thơ » Hàn Quốc » Kim Min-jeong » Hoa, thời khắc ấy (2022) » Phần 2: Muốn thành tia lửa
Đăng bởi hongha83 vào 06/12/2022 17:51
네 안에서 내가 자라 내 안에서 네가 자라
비 그친 하늘 아래 유월처럼 아름다운
우리는 어우러진 나무 이루어질 숲, 그늘
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 06/12/2022 17:51
Em hãy ngủ trong lòng anh
anh hãy ngủ trong lòng em
Dưới bầu trời mưa vừa tạnh
đẹp như tháng sáu
Chúng ta là cây hoà vào nhau
sẽ tạo thành rừng, thành bóng râm
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Gửi bởi hongha83 ngày 06/12/2022 17:52
Our love is
I grow up right inside you;
you grow up right inside me.
Under the sky after the rain,
we look pretty just like June.
We are trees which fit together
for a forest with a good shade.