Biên thượng văn già kỳ 1 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hà Như
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phương kính (Giả Đảo)
- Đàn cầm (Lưu Trường Khanh)
- Tặng Lý tư không kỹ (Lưu Vũ Tích)
- Hạnh viên hoa hạ thù Lạc Thiên kiến tặng (Lưu Vũ Tích)
- Phùng tuyết túc Phù Dung sơn chủ nhân (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 12/11/2018 11:35, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 23/05/2021 23:49

Bản dịch của Trần Đông Phong

Kèn lá thổi đâu chiều nhạt ánh
Chim cao thành ải khói lang tàn
Thoạt nghe lữ khách đầu thành trắng
Tô Vũ trải đây mười chín năm