Biên thượng văn già kỳ 1 - Bản dịch của Hà Như

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tự hoạ Lưu Xuân đường sơn thuỷ đại bình đề kỳ thượng (Triều Bổ Chi)
- Trừ dạ tự Thạch Hồ quy Điều Khê kỳ 10 (Khương Quỳ)
- Đắc sơn vũ (Mai Nghiêu Thần)
- Xuân quang (Hà Như)
- Du Côn Sơn (Hà Như)

Đăng bởi Hà Như vào 17/11/2012 11:25, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Hà Như vào 17/11/2012 11:26

Bản dịch của Hà Như

Bỗng đâu chiều vẳng tiếng kèn Hồ
Ải vắng, chim che khói mịt mờ
Khách đến nghe qua đầu bạc trắng
Đừng quên năm tháng của Ông Tô.