Hoạ Trương Yên công “Háo ma nhật ẩm” - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mịch La ngộ phong (Liễu Tông Nguyên)
- Hoài Âm hành kỳ 1 (Lưu Vũ Tích)
- Hoạ (Vương Duy)
- Vọng Hỷ dịch biệt Gia Lăng giang thuỷ nhị tuyệt kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Kinh cố hàn lâm Viên học sĩ cư (Ôn Đình Quân)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 18/11/2018 02:33

Bản dịch của Trần Đông Phong

Tháng giêng xuân mới qua rằm
Tục kiêng một sáng thanh nhàn, làm chi
Tha hương chẳng uống rượu đầy
Vui buồn núi Sở giải khuây thế nào.