Nhật đăng sơn - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoàng Lê, Trần Thị Băng Thanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cô đơn (Alphonse de Lamartine)
- Cổ Hàm quan (Bì Nhật Hưu)
- Phát Việt Châu phó Nhuận Châu sứ viện lưu biệt Bào thị ngự (Lưu Trường Khanh)
- Tuổi vàng của tương lai (Afred de Vigny)
- Liễu (Bùi Duyệt)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 29/04/2023 10:06, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 29/04/2023 10:11

Bản dịch của Trần Đông Phong

Công đức một bát nước đời
Tuỳ duyên giáo hoá khắp nơi cõi trần
Đuốc soi chiếu sáng nhân gian
Mặt trời lên núi, bóng tàn chiều hôm.