Xuân nhật bệnh khởi kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Mai Xuân Hải
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lập xuân ngẫu thành (Trương Thức)
- Bình phiên khúc kỳ 3 (Lưu Trường Khanh)
- Cảm Hoá tự kiến Nguyên, Lưu đề danh (Bạch Cư Dị)
- Bình phiên khúc kỳ 2 (Lưu Trường Khanh)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 080 (Tông Bản thiền sư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 03/08/2020 15:47

Bản dịch của Trương Việt Linh

Khoan thai dạo bước trước sân
Ung dung riêng một bệnh nhân chốn nầy
Oanh vàng lảnh lót quanh đây
Hỏi chim mang đến cho ai xuân nồng