Cửu nguyệt cửu nhật đăng Huyền Vũ sơn - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề phiến kỳ 01 (Lê Thánh Tông)
- Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 04 (Lê Thánh Tông)
- Xuân khuê oán (Tùng Thiện Vương)
- Thượng hoàng tây tuần nam kinh ca kỳ 02 (Lý Bạch)
- Sơ nhập Thiểm khổ phong ký hương thân hữu (Trần Tử Ngang)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 02/11/2018 15:22

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trùng cửu lên cao ngắm núi sông
Lòng quê đăm đắm khói mây mong
Tha hương rượu cúc cùng nâng chén
Hồng nhạn thương sao, vạn dặm đồng