Tòng quân hành kỳ 3 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tây Thi vịnh (Vương Duy)
- Thảo sắc (Thái Thuận)
- Liễu chi từ kỳ 8 (Từ Huyễn)
- Thu vãn hoài Mao Sơn Thạch Hàm thôn xá (Đỗ Mục)
- Thập nhất nguyệt tứ nhật phong vũ đại tác (Lục Du)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 04/10/2018 14:45

Bản dịch của Trương Việt Linh

Thành núi lá du sớm nhuộm vàng
Sa trường chiều tối bóng mây loang
Bụi xương vùi biểu thu quân lại
Đừng khiến quân binh hận chiến trường