Xuân nhật tạp hứng - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống xuân từ (Vương Nhai)
- Phó An Nam khước ký đài ty (Cao Biền)
- Khuê oán kỳ 1 (Thẩm Như Quân)
- Tặng bắc sứ Sài Trang Khanh, Lý Chấn Văn đẳng (Trần Quang Khải)
- Ký Nguỵ Bằng kỳ 08 (Giả Vân Hoa)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 10/06/2020 14:52

Bản dịch của Trương Việt Linh

Đêm đêm đốt củi ấm chăn bông
Một bữa cơm trưa đáng vạn đồng
Thân lão quê mùa đâu trách nhiệm
Thấy dân phiêu bạt xót xa lòng