Đồng Lý Thập Nhất tuý ức Nguyên Cửu - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hành lộ nan kỳ 1 (Liễu Tông Nguyên)
- Hạ thọ (Tùng Thiện Vương)
- Cùng biên từ kỳ 1 (Diêu Hợp)
- Linh Châu Ngân Giang dịch (Nguyễn Trung Ngạn)
- Sơn Tây thành yết Châu Phong công, thị dạ dữ Minh Trọng túc (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 20/11/2015 14:57

Bản dịch của Trương Việt Linh

Ngày xuân luý tuý giải sầu xuân
Say bẻ cành hoa đếm biết chừng
Chợt nhớ người xưa đang xứ lạ
Lương Châu nay hẳn bước chân dừng