Vĩnh Vương đông tuần ca kỳ 06 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân nhật kỳ 2 (Nguyễn Khuyến)
- Liễu Châu thành tây bắc ngung chủng cam thụ (Liễu Tông Nguyên)
- Giang lâu thư hoài (Triệu Hỗ)
- Cửu toạ (Cao Bá Quát)
- Dương liễu chi từ (Bùi Di Trực)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 30/06/2017 12:10

Bản dịch của Trương Việt Linh

Đan Dương Bắc Cố ải Ngô xưa
Cao ngất tầng mây bức hoạ tô
Ngàn núi hoả đài liền biển cả
Bờ sông cờ xí cắm quanh co