Kỹ tịch ám ký tống đồng niên Độc Cô Vân chi Vũ Xương - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu nhạn (Đoàn Nguyễn Tuấn)
- Lưu biệt Thôi Hưng Tông (Vương Duy)
- Tiều tẩu (Quán Hưu)
- Thuận Hoá thành tức sự (Thái Thuận)
- Tự quân chi xuất hĩ (Ung Dụ Chi)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 13/12/2017 08:25, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 03/03/2019 16:22

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trùng điệp non cao tiếng vượn sầu
Trường giang muôn dặm biết hồn đâu
Vũ Xương như có người thành đá
Phủi lớp rêu dày ngắm lệ đau