Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 12 - Bản dịch của Phạm Khắc Khoan, Lê Thước

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Túc Tứ Kỳ cảng khẩu (Lương Như Hộc)
- Quá Yên Định than (Tại Thanh Hoá phủ tòng quân thời tác) (Vũ Lãm)
- Ai Đỗ Cơ Quang kỳ 1 (Nguyễn Thượng Hiền)
- Ức gia huynh (Nguyễn Du)
- Hạnh Gia Hưng trấn ký đệ Cung Tuyên Vương (Trần Nghệ Tông)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 21/03/2020 20:00

Bản dịch của Phạm Khắc Khoan, Lê Thước

Thuyền lan, chèo quế dạo đua nhau,
Lại lại qua qua biết chán đâu.
Thuyền vẽ năm ba, ghi nhớ lấy,
Kia người áo vải nhất phong lưu.