Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 12 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Khắc Khoan, Lê Thước
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kệ (Viên Thành thiền sư)
- Ngọc giai oán (Lý Bạch)
- Thừa văn Hà Bắc chư đạo tiết độ nhập triều, hoan hỉ khẩu hào tuyệt cú kỳ 01 (Đỗ Phủ)
- Khúc giang đối tửu (Đỗ Phủ)
- Xuân tuyết (Lưu Phương Bình)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/05/2018 16:20, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 24/12/2019 10:11

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thuyền đường chèo gỗ rộn đua thi,
Không nghỉ không ngơi lại lại đi.
Thuyền vẽ năm ba còn nhớ mãi,
Phong lưu người áo vải tu mi.