Tặng sĩ đồ tử đệ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đỗ Văn Hỷ
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Thích Thanh Từ
- Bản dịch của Huệ Chi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống biệt (Trần Tử Lương)
- Thu hà (Đoàn Nguyễn Tuấn)
- Lan kỳ 09 (Tạ Thiên Huân)
- Lâm chung thị ý (Phạm Tông Mại)
- Nhàn cư đề thuỷ mặc trướng tử tiểu cảnh (Phạm Tông Mại)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/12/2018 18:17, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/12/2019 19:22

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Phú quí mây trôi còn khó đến,
Quang âm nước chảy giục nhau qua.
Sao bằng về ẩn nơi rừng suối,
Một sập gió thông một chén trà.