Tuyệt cú lục thủ kỳ 5 - Bản dịch của Phạm Doanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tông Vũ sinh nhật (Đỗ Phủ)
- Du tử (Đỗ Phủ)
- Quan Trì xuân nhạn kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Thu nhật ký đề Trịnh giám hồ thượng đình kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Khiển hoài (Sầu nhãn khán sương lộ) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/04/2015 21:46

Bản dịch của Phạm Doanh

Dưới nền măng chui nền,
Trong nhà dây chắn hiên.
Đất khô tơ phơ phất,
Sông trắng cỏ xiên xiên.