Linh sơn tạp hứng - Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đỗ Đình Tuân
- Bản dịch của Nguyễn Bích Ngô
- Bản dịch của Châu Hải Đường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân tảo (Phúc Vương Tranh)
- Kẻ cảnh cáo (Charles Baudelaire)
- Điệu khiêu vũ ma quái (Charles Baudelaire)
- Giang Châu lữ thứ (Nguyễn Tông Quai)
- Tự Lĩnh Nam phó Hàng, ngụ giang biên phế tự (Nguyễn Thượng Hiền)

Đăng bởi Vanachi vào 22/09/2008 01:43

Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)

Núi xanh muôn lớp hoạ bình che,
Ác xế soi lên rạng nửa khe.
Bụi rậm đường sâu người vắng vẻ,
Trong mây chim thước gọi le te.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]