Linh sơn tạp hứng - Bản dịch của Châu Hải Đường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Đỗ Đình Tuân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mãi thạch nghiễn (Ngô Nhân Tịnh)
- Thước kiều tiên - Điếu đài (Lục Du)
- Dưỡng trúc ký (Bạch Cư Dị)
- Nhất tùng hoa (Trương Tiên)
- Khuê tình (Lãm y xuất trung khuê) (Tào Thực)

Đăng bởi Đông Hải Cù Sinh vào 25/05/2020 08:48

Bản dịch của Châu Hải Đường

Non xanh muôn lớp dựng bình phong;
Bóng rọi tà dương nửa suối trong.
Lối biếc dây rừng không kẻ tới;
Kêu sương chim núi tiếng vang lừng.