Linh sơn tạp hứng - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Nguyễn Bích Ngô
- Bản dịch của Đỗ Đình Tuân
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)
- Bản dịch của Châu Hải Đường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Biệt Đông Lâm tự tăng (Lý Bạch)
- Du Phật Tích sơn Thiên Phúc tự (Hoàng Đức Lương)
- Long Thành trúc chi từ kỳ 2 (Tùng Thiện Vương)
- Túc thâm thôn (Quán Hưu)
- Tống hữu nhân quy (Trịnh Tư Tiếu)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 07/04/2016 08:36, đã sửa 3 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 15/02/2017 04:06

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trùng điệp non xanh như bức vẽ
Nắng chiều soi bóng nửa dòng khe
Lối đi cỏ biếc không người đến
Chim núi kêu sương một tiếng nghe