Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Khê cư tức sự
溪居即事 • Tả cảnh ở khe núi
Thơ
»
Trung Quốc
»
Vãn Đường
»
Thôi Đạo Dung
»
Khê cư tức sự
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
-
Bản dịch của Nguyễn Hà
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Đăng Lạc Du nguyên (Lý Thương Ẩn)
-
Dụ phu trở khách (Vương Uẩn Tú)
-
Bạch vi thì mộ huyện tiểu lại nhập lệnh ngoạ nội, thường khu ngưu kinh đường hạ lệnh thê nộ tương gia cật trách, Bạch cức dĩ thi tạ vân (Lý Bạch)
-
Đỗ Lăng tuyệt cú (Lý Bạch)
-
Tống lão thiếp hoàn thôn cư (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 06/03/2016 13:44
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Ngoài rào ai đó thuyền không buộc
Gió thổi đầm câu dắt lối về
Trẻ tưởng khách quê vừa mới đến
Vội vàng ra cổng mở phên tre