Cao cầu 1 - Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ (I)

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tạ Quang Phát
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thấp hữu trường sở 1 (Khổng Tử)
- Đông phương chi nhật 1 (Khổng Tử)
- Cửu vực 4 (Khổng Tử)
- Đệ đỗ 3 (Khổng Tử)
- Tri y 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 13/12/2015 13:44

Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ (I)

Áo lông chàng mỡ màng óng ả,
Dáng dấp chàng phong nhã hiên ngang.
Số chàng trời đã cho sang,
Một đời sang cả, số chàng chẳng thay.