Kim Lăng ngũ đề - Ô Y hạng - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Nam Long
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lộ (Viên Giao)
- Mại hoa ông (Ngô Dung)
- Túc phủ (Đỗ Phủ)
- Bắc xá (Vương Duy)
- Thượng khanh ông thỉnh tu Vũ Hầu miếu, di tượng khuyết lạc, thì Thôi khanh quyền Quỳ Châu (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/08/2020 14:18

Bản dịch của Nguyễn Minh

Cỏ trổ hoa hai bên cầu Chu Tước
Ngõ Ô Y nắng chiều xế đang buông
Én xưa quen nhà họ Tạ, họ Vương
Nay tản mát nhà dân thường trăm họ.