Tam niên biệt - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vọng Thái Lăng (Chu Văn An)
- Thiếu niên hành kỳ 2 (Lệnh Hồ Sở)
- Tạp thi kỳ 05 (Nhãn tưởng tâm tư mộng lý kinh) (Khuyết danh Trung Quốc)
- Tương trung huyền kỳ 1 (Thôi Đồ)
- Nghiêm Lăng đài (Uông Tuân)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 17/02/2016 17:32

Bản dịch của Nguyễn Minh

Một lần xa ba năm đằng đẵng
Tưởng nhớ nhau khi ngắm trăng tròn
Ngắm trăng mà dạ héo hon
Đã ba mươi sáu trăng tròn trải qua