Phó An Nam khước ký đài ty - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dư Hàng tuý ca tặng Ngô sơn nhân (Đinh Tiên Chi)
- Điều Khê thù Lương Cảnh biệt hậu kiến ký (Lưu Trường Khanh)
- Trúc chi kỳ 4 (Lý Thiệp)
- Lão bệnh (Đỗ Phủ)
- Tặng Cao Thức Nhan (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 13/01/2016 23:44

Bản dịch của Nguyễn Minh

Từ núi Thiên đường xa vạn dặm
Ông tới đây rút ngắn thời gian
Hải Môn đáo nhậm An Nam
Xin đừng có giống Phụng Lâm thủa nào