Phó An Nam khước ký đài ty - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hà Bắc đạo trung (Lê Quang Định)
- Độc Nguyễn Đình Chiểu điếu nghĩa dân trận tử quốc ngữ văn (Tùng Thiện Vương)
- Cổ kim hoà ca tập - Bài 884 (Ariwara no Narihara)
- Ngô huyện Lão sơn (Nguyễn Khuyến)
- Thu hiểu đăng Phổ Linh tự chung lâu (Bùi Huy Bích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/06/2021 17:57

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đã từng ruổi ngựa lên Thiên Sơn,
Thoáng chốc gặp mây khoảng gió vờn.
Việc nước nay xuôi Nam cửa biển,
Xin anh nhớ chuyện Phụng Lâm hơn.