Tuyệt cú lục thủ kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cổ phong kỳ 03 (Tần hoàng tảo lục hợp) (Lý Bạch)
- Sơn cư tức sự (Vương Duy)
- Lãm kính kiến bạch phát sổ hành quang tiên đặc dị (Quyền Đức Dư)
- Lâm giang tống Hạ Chiêm (Bạch Cư Dị)
- Tạp thi (Cựu sơn tuy tại bất quan thân) (Khuyết danh Trung Quốc)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 05/04/2020 14:58

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đào giếng gần với trùm lá cọ
Khơi rãnh làm đứt rễ tre già
Dây neo thuyền nhỏ mượt mà
Biết bao đường nhỏ quanh co trong làng.