Thanh bình điệu kỳ 3 - Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thôi nương thi (Dương Cự Nguyên)
- Tất cả (Bắc Đảo)
- Thư hoài (Ngô Thế Lân)
- Ngu mỹ nhân - Chẩm thượng (Mao Trạch Đông)
- Phùng Khắc Khoan (Tự Đức hoàng đế)

Đăng bởi Mặc Am vào 26/05/2020 14:33

Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa

Quốc sắc, danh hoa đến chung vui
Quân vương trông thấy cũng tươi cười
Gió xuân tan hết bao sầu não
Phía Bắc, Trầm Hương thoáng bóng người