Tương phó Tuyên Châu lưu đề Dương Châu Thiền Trí tự - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phật động thâm u (Hồ Xuân Hương)
- Tam nguyệt thập nhật Lưu Bôi đình (Lý Thương Ẩn)
- Chí Linh đạo trung (Phạm Tông Ngộ)
- Xuân giang khúc (Quách Chấn)
- Đăng Đông Sơn tự kiến ký kỳ 1 (Hồ Xuân Hương)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/07/2019 18:29, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/12/2020 19:50

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nơi ở đầu khe với bách, tùng,
Suốt ngày dựa cửa nhìn mông lung.
Đỗ Lăng, Tuỳ uyển, nay đã mất,
Một chuyến cuối thu, nam vượt sông.