Trừ dạ tác - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đại nhân ký viễn - Phú đắc “Doanh doanh lâu thượng nữ” (Cao Bá Quát)
- Ngụ tự (Nguyễn Đức Đạt)
- Lệ Giang đạo trung ức gia hương (Phan Huy Ích)
- Xuân giang hoa nguyệt dạ (Trương Nhược Hư)
- Du Trường Ninh công chúa Lưu Bôi trì kỳ 3 (Thượng Quan Chiêu Dung)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/08/2019 16:10, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/08/2020 20:23

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Quán trọ một mình giấc chẳng sâu,
Cớ sao lòng khách chuyển thành sầu?
Đêm nay quê nhớ xa ngàn dặm,
Mai sáng qua năm thêm bạc đầu.