Tĩnh nữ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

35.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tạ Quang Phát
- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
- Bản dịch của Nhật Chiêu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoàng Hạc lâu (Thôi Hiệu)
- Chiêu hữu nhân túc (Quán Hưu)
- Quan san nguyệt (Lý Bạch)
- Hoạ Cao Tử Trường tham nghị “Đạo trung” nhị tuyệt kỳ 1 (Lục Du)
- Tây Thi vịnh (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/02/2021 11:48

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Người con gái đẹp thanh nhàn.
Hẹn ta ở chỗ góc thành tối tăm.
Yêu nàng mà chẳng thấy chăng?
Gãi đầu chân dậm băn khoăn ta buồn.