Sáng thu nến bạc toả bình phong,
Quạt lụa xua đom đóm lượn vòng.
Mát mẻ thềm trời đen tựa nước,
Khiên Ngưu Chức Nữ ngắm nằm trông.