Trào nhân ẩm tửu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tam Lư miếu (Đới Thúc Luân)
- Sơ thu cảm hứng kỳ 2 (Nguyễn Du)
- Chiêu đông lân (Bạch Cư Dị)
- Vọng Doanh (Nguyễn Trãi)
- Sứ quân tịch dạ tống Nghiêm Hà Nam phó Trường Thuỷ (đắc “thì” tự) (Sầm Tham)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/09/2020 11:07

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Khi say Nhạc Tử tiếng ăn phàm,
Rượu đổ vì chua giếng cổ tràn.
Hãy học ông Đào không quá chén,
Cưỡi kình cười Lý say ôm trăng.