Ức Giang Nam kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cát nhật 4 (Khổng Tử)
- Tả Dịch lê hoa (Khâu Vi)
- Cúc Đường đề Khai Nguyên quán Tự Lạc tiên sinh kiều cư, nhân thứ kỳ vận (Nguyễn Sưởng)
- Đề Hải thượng thư quận công từ ốc (Bùi Huy Bích)
- Phụng hoạ ngự chế “Tư gia tướng sĩ” (Đàm Thận Huy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/05/2020 09:43

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Giang Nam nhớ nhất Hàng châu.,
Trăng soi chùa núi quế đâu mà tìm.
Ngắm triều kê gối quận đình,
Ngày nào có dịp cho mình lại thăm.