Khiển hứng (Bả trản phi liên tửu) - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Liễu chi từ kỳ 1 (Từ Huyễn)
- Tuyệt cú (Thạch Nhu)
- Trì châu Thuý Vi đình (Nhạc Phi)
- Phù bình (Lưu Sư Thiệu)
- Tức cảnh (Chu Thục Chân)

Đăng bởi hongha83 vào 30/05/2008 07:20

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Nâng chén, rượu chẳng hám
Buông câu, cá không màng
Thích ông Kê Thúc Dạ
Lười nhác ta sánh ngang