Ngưng Bích trì - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thuỷ điệu từ kỳ 03 (Trần Đào)
- Tương phó Tuyên Châu lưu đề Dương Châu Thiền Trí tự (Đỗ Mục)
- Thư hoài (Đỗ Mục)
- Lạc Trung phỏng Viên thập di bất ngộ (Mạnh Hạo Nhiên)
- Đê thượng hành kỳ 3 (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 17/03/2016 22:30

Bản dịch của Trần Đông Phong

Vạn hộ lòng đau toả khói mờ
Trăm quan ngày tưởng lại chầu triều
Lá hoè thu rụng trong cung vắng
Ngưng Bích bên ao vẳng sáo ca.