Mênh mang trời lạnh sắc buồn xa
Lầu ải tù và vẳng tiếng cao
Đôi sáo ca nương theo điệu oán
Ngũ hầu kiếm khách biệt ca sầu
Biên quan ải tối nghìn dặm cỏ
Mây bắc lửa thu một đốm sao
Đêm tới sương dày tây gió nổi
Nước dừng băng đóng bặt âm nao.