Ngẫu thành - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Thuý Lan
- Bản dịch của Mai Xuân Hải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Huyễn pháp (Hiện Quang thiền sư)
- Xuân hiểu (Mạnh Hạo Nhiên)
- Ẩm tửu khán mẫu đơn (Lưu Vũ Tích)
- Xuy tiêu ỷ (Tùng Thiện Vương)
- Nhàn trung kiểm trái (Vũ Tông Phan)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 25/08/2017 14:06, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 25/08/2017 14:41

Bản dịch của Trương Việt Linh

Mưa nhỏ rèm thưa khói nhẹ lan
Cửa bồng tỉnh giấc nghĩ miên man
Mộng thường, lòng cứ mênh mang nhớ
Bạn với bầy âu, dứt tính toan