Nhị nguyệt thập nhất nhật dạ - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Lê Văn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đào Phương Bình
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng Liễu Châu thành lâu, ký Chương, Đinh, Phong, Liên tứ châu thứ sử (Liễu Tông Nguyên)
- Giang điếm tuý miên (Cao Bá Quát)
- Giải muộn kỳ 03 (Đỗ Phủ)
- Đề phiến kỳ 02 (Lê Thánh Tông)
- Xuân dạ (Vương An Thạch)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/04/2016 19:26, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 30/10/2016 16:08

Bản dịch của Trương Việt Linh

Rửa sầu mượn rượu đượm mùi hương
Chiếu trúc giường rồng xứng mọi đường
Trăng tựa ban mai ,trời tựa nước
Hoa lay đầy cửa mộng xuân vương