Nhị nguyệt thập nhất nhật dạ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đào Phương Bình
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Lê Văn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hậu cung từ (Bạch Cư Dị)
- Tặng Mạnh Hạo Nhiên (Lý Bạch)
- Thị Trường An Quân (Vương An Thạch)
- Bách chu 1 (Khổng Tử)
- Hoạ Đại Minh sứ Dư Quý kỳ 3 (Phạm Sư Mạnh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 31/12/2018 18:44, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/10/2019 16:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mượn rượu rửa sầu vị đậm đà,
Giường rồng chiếu trúc trãi trong nhà.
Như ngày trăng sáng trời như nước,
Xuân mộng triền miên song ngập hoa.