Hương giang tạp vịnh - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Hoàng Tạo

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mông Lý dịch ngẫu thành (Lê Cảnh Tuân)
- Dữ Hoàng Liên Phương ngữ cập hải ngoại sự, triếp hữu sở cảm, tẩu bút dư chi (Cao Bá Quát)
- Lục niên xuân khiển hoài kỳ 2 (Nguyên Chẩn)
- Hạ cảnh (Thái Thuận)
- Du vân (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 06/09/2015 19:17

Bản dịch của Trương Việt Linh

Hùng tráng lâu đài một dãi sông
Trại quân dinh phủ đối tây đông
Bốn mươi năm lẻ đời suy thịnh
Sen thắm màu xưa vẫn đỏ hồng