Phát Hải Lăng - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nhạc Châu thủ tuế kỳ 2 (Trương Duyệt)
- Xuân nhật kỳ 2 (Nguyễn Khuyến)
- Lâm cao đài tống Lê thập di (Vương Duy)
- Đoạn trường tân thanh đề từ (Phạm Quý Thích)
- Bồi Chế đài tịnh Phiên Niết nhị viện đăng thành trung tây ngung Khán sơn Tân Đình án tác (Nguyễn Văn Siêu)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 15/05/2022 19:18

Bản dịch của Trương Việt Linh

Từ Hải Lăng đi đến Hải An,
Tưởng chừng như tới Quỉ Môn quan.
Chín lần vời vợi quay xe ngắm,
Chim mỏi bao lâu trở lại làng?