Nhà gỗ miền quê cũ kỹ
Âu lo đau khổ chất đầy,
Bão tuyết khóc than vần vũ
Bên ngoài cổng nhà đâu đây.
Ảm đạm vọng từ bóng tối
Sau những bức tường âm u
Những tiếng than nghèo tái tê
Những khúc ca buồn ủ rũ
Người ta hát về nỗi khổ,
Về ách áp bức nặng nề,
Về một năm dài đói kém.
Về những thiếu thốn trăm bề.
Không ai hát ca vui vẻ
Trong nhà gỗ miền quê đâu,
Là bởi vì nỗi thống khổ
Bóp chết niềm vui từ lâu.