Dữ Sử lang trung khâm thính Hoàng Hạc lâu thượng xuy địch - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Ngô Văn Phú

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hán đông đạo trung (Tưởng Cát)
- Hữu thán (Đỗ Phủ)
- Thanh Lương giang (Chu Văn An)
- Thanh lâu oán (Vương Xương Linh)
- Tức sự (Ngô Dung)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 06/03/2016 21:19

Bản dịch của Nguyễn Minh

Khách lưu đày Trường Sa đi tới
Ngoảnh Trường An mà đoái quê nhà
Thành sông lầu Hạc ghé qua
Ngọc tiêu thổi “Lạc mai hoa” tuyệt vời.