Bản dịch của Nguyễn Minh

Thư quân sự nhiều như sao chuyển
Lệnh hành quân sai khiến nhiều thành
Biên thuỳ cần gấp cứu binh
Ban đêm chim sợ kêu inh từng đàn
Vua đang như ánh dương toả sáng
Quần thần điều thoả đáng phần mình
Đất trời một mối phồn vinh
Nơi nơi no ấm, thanh bình tươi vui
Nay xin hỏi các người sao thế?
Lệnh trưng binh đất Sở phải làm
Sông Lô kíp vượt tháng năm
Để mà chi viện Vân Nam đang cầu
Lính hèn nhát giống đâu chiến sĩ
Rất khó ra nóng xứ đường xa
Kêu gào từ biệt mẹ cha
Trăng trời cũng thảm chiếu ra ánh sầu
Khóc hết nước máu au rịn đỏ
Tan nát lòng đôi ngả nghẹn lời
Thú rừng trước cọp tàn đời
Kình ngư rượt đuổi cá bơi được nào
Ngàn người đi một sao trở lại
Mang thân ra biên ải khó toàn
Phải chi gõ búa múa tràn
Người xưa bình định dễ dàng tộc Miêu.